Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.

Poesia altro respiro

+18
jamila5
lulinina
Erika
priscilla
Exit
Malefika
Valy
cippalippa
Castalia
Kiki
JeanGrey
Klio
Liz
Tulip
Jazzbianco
puparock
cassandra
Levnicolaievic
22 partecipanti

Pagina 13 di 24 Precedente  1 ... 8 ... 12, 13, 14 ... 18 ... 24  Successivo

Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da cassandra Gio Feb 16, 2012 5:49 pm

Ieri sera ero mezza addormentata, Sanremo....che noia.......
poi arriva uno strano essere, nascosta da un poncho imbarazzante, ....con una pronuncia incomprensibile..Giordana Angi.......
E io mi risveglio....apro gli occhi e mi metto in contatto...così ....
Così deve essere l'emozione, il sentire qualcosa....così io credo....
quando il cervello e la pancia si mettono in contatto per pochi minuti con un altro essere e lo comprendono agilmente, lo decifrano anche se ha messo montagne davanti a sè o solo leggeri veli.... .....e ...sì.... qualcosa ieri sera, sì IERI sera, ha brillato timidamente e scintillando ha illuminato l'oscurità, almeno la mia....Oltre tutto a me fa pensare a qualcuno......è dedicata a Charles Baudelaire e alla radice incognita della creatività ed è stata scritta a 15 anni da questa giovane aliena, che mi ricorda Nicky Nicolai.....

Incognita poesia

Così fra fulmini
Tu vivi me
Così un giorno sei ma non con me
Così, così, così
Il mio bivio
Arrancato fra sassi di nuvola
Così, così così
Ci sei
Fra un credo ed un e sì
Ci sei
E così mi riaggomitolo e attorciglio
E risplendo fra rami di pura magia
Di realtà e finzione
E così mi accarezzo e volo
E ricordo in quel gioco follia divina
Perché soldati i brividi mi attraversano tormentano senza spazio con una fine
Perché macchinari di emozioni mi attraversano sconvolgono senza spine senza fine
Senza fine
Senza fine
Così fra angeli trasudi di civiltà
E così fra alberi ardi di verità la tua
Così così così
Fra veli nasci spegni e fermenti da te
Così così così
Fra uomini bambino ghiaccio sei

E così vesto rivesto e spoglio in gocce di incognita poesia
E così mi abbandono stagiono fervoro negli sguardi nati da pieni e animali
Perché soldati i brividi mi attraversano tormentano senza spazio con una fine
Perché macchinari di emozioni mi attraversano sconvolgono senza spine senza fine
Senza fine
Senza fine
Ci resta che cantare
Rattattarattarata rattattaratataratata


Grazie per avermelo fatto dire........ :gattoluna:

cassandra
cassandra
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 1838
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 62

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da puparock Dom Feb 19, 2012 2:33 pm

Donne in rinascita.
Più dei tramonti, più del volo di un uccello, la cosa meravigliosa in assoluto è una donna in rinascita. Quando si rimette in piedi dopo la catastrofe, dopo la caduta. Che uno dice: è finita. No, finita mai, per una donna. Una donna si rialza sempre, anche quando non ci crede, anche se non vuole. Parlo di te, che questo periodo non finisce più, che ti stai giocando l'esistenza in un lavoro difficile, che ogni mattina è un esame, peggio che a scuola. Te, implacabile arbitro di te stessa, che da come il tuo capo ti guarderà deciderai se sei all'altezza o se ti devi condannare. Così ogni giorno e questo noviziato non finisce mai. E sei tu che lo fai durare. Oppure parlo di te, che hai paura anche solo di dormirci, con un uomo; che sei terrorizzata che una storia ti tolga l'aria, che non flirti con nessuno perché hai il terrore che qualcuno s'infiltri nella tua vita. Peggio: se ci rimani presa in mezzo tu, poi soffri come un cane. Sei stanca: c'è sempre qualcuno con cui ti devi giustificare, che ti vuole cambiare, o che devi cambiare tu per tenertelo stretto. Così ti stai coltivando la solitudine dentro casa. Eppure te la racconti, te lo dici anche quando parli con le altre: "Io sto bene così. Sto bene così, sto meglio così". E il cielo si abbassa di un altro palmo. Oppure con quel ragazzo ci sei andata a vivere, ci hai abitato Natali e Pasqua. In quell'uomo ci hai buttato dentro l'anima ed è passato tanto tempo e ne hai buttata talmente tanta di anima che un giorno cominci a cercarti dentro lo specchio perché non sai più chi sei diventata. Comunque sia andata, ora sei qui e so che c'è stato un momento che hai guardato giù e avevi i piedi nel cemento. Dovunque fossi, ci stavi stretta: nella tua storia, nel tuo lavoro, nella tua solitudine. Ed è stata crisi. E hai pianto. Dio quanto piangete! Avete una sorgente d'acqua nello stomaco. Hai pianto mentre camminavi in una strada affollata, alla fermata della metro, sul motorino. E quella notte che hai preso la macchina e hai guidato per ore, perché l'aria buia ti asciugasse le guance? E poi hai scavato, hai parlato. Quanto parlate, ragazze! Lacrime e parole. Per capire, per tirare fuori una radice lunga sei metri che dia un senso al tuo dolore. "Perché faccio così? Com'è che ripeto sempre lo stesso schema? Sono forse pazza?" Se lo sono chiesto tutte. E allora vai giù con la ruspa dentro alla tua storia, a due, a quattro mani e saltano fuori migliaia di tasselli. Un puzzle inestricabile. Ecco, è qui che inizia tutto. Non lo sapevi? E' qui; da quel grande fegato che ti ci vuole per guardarti così scomposta in mille coriandoli che ricomincerai. Perché una donna ricomincia comunque, ha dentro un istinto che la trascinerà sempre avanti. E' un'avventura, ricostruire se stesse. La più grande. Non importa da dove cominci, se dalla casa, dal colore delle tende o dal taglio di capelli. Vi ho sempre adorato, donne in rinascita, per questo meraviglioso modo di gridare al mondo "sono nuova" con una gonna a fiori o con un fresco ricciolo biondo. Più delle albe, più del sole, una donna in rinascita è la più grande meraviglia. Per chi la incontra e per se stessa. È la primavera a novembre. Quando meno te l'aspetti...
- Jack Folla -

puparock
puparock
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 3027
Data d'iscrizione : 12.10.10
Località : Roma

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da lulinina Mer Feb 22, 2012 2:09 pm

PERDONO
The day the child realizes that all adults are imperfect, he
becomes an adolescent; the day he forgives them, he
becomes an adult; the day he forgives himself, he
becomes wise

Il giorno in cui il bambino realizza che tutti gli adulti sono imperfetti,
diventa un adolescente;
il giorno in cui li perdona,
diventa un adulto;
il giorno in cui perdona se stesso,
diventa saggio.

alden nowlan
lulinina
lulinina
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 1464
Data d'iscrizione : 01.09.11

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da puparock Mer Feb 22, 2012 3:11 pm

@Luli
grazie....e' molto molto vera...e la usero' presto sul mio profilo FB....
grazie ancora....
Poesia altro respiro - Pagina 13 873234
puparock
puparock
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 3027
Data d'iscrizione : 12.10.10
Località : Roma

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Feb 25, 2012 8:52 am

Poesia altro respiro - Pagina 13 873234 Oggi torniamo alla sempre amata Emily...

1176 - Non conosciamo mai la nostra altezza

1176 - We never know how high we are

Non conosciamo mai la nostra altezza
Finché non siamo chiamati ad alzarci.
E se siamo fedeli al nostro compito
Arriva al cielo la nostra statura.

L'eroismo che allora recitiamo
Sarebbe quotidiano, se noi stessi
Non c'incurvassimo di cubiti
Per la paura di essere dei re

We never know how high we are
Till we are asked to rise
And then if we are true to plan
Our statures touch the skies -

The Heroism we recite
Would be a normal thing
Did not ourselves the Cubits warp
For fear to be a King

Emily Dickinson
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Jazzbianco Sab Feb 25, 2012 4:22 pm

IL SIGNORE NEL CUORE

Le era entrato nel cuore.
Passando dalla strada degli occhi e delle orecchie
le era entrato nel cuore.
E lì cosa faceva?
Stava.
Abitava il suo cuore come una casa.


Vivian Lamarque
da Il signore d'oro (Crocetti, 1986)
Jazzbianco
Jazzbianco
Admin.
Admin.

Messaggi : 10509
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 111

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da puparock Sab Feb 25, 2012 7:30 pm

@Jazz Poesia altro respiro - Pagina 13 822349 Poesia altro respiro - Pagina 13 822349
puparock
puparock
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 3027
Data d'iscrizione : 12.10.10
Località : Roma

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Feb 25, 2012 9:18 pm

Bella, belliSsima questa poesia della Lamarque:
abitare nella casa del cuore è un pensiero così lieve...

Mi piace proprio tanto.
thank you, madam Poesia altro respiro - Pagina 13 367361
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Gio Mar 01, 2012 9:24 am

Poesia della rinascita Poesia altro respiro - Pagina 13 2571096743

Il vento che arriva adagio
smuove i rami di marzo
ancora inzuppati di gelo

Vorrei che già questo muschio
germogliasse
per me ,
che sotto il ghiaccio
un'anima lieve di palude
sorridesse
al mio occhio.

Lì sotto , lo so, c'è una radice che scava
c'è quella forza che è ancora prigioniera
lo so che al mio cuore può dare una luce
un colore,
una lieve canzone che dalla terra viene.
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Jazzbianco Gio Mar 01, 2012 9:43 am

TIME OUT

Vorrei avere il tempo
(diciamo mille anni)
per rimanere a dipanare i tuoi capelli
e ad impastarli
di musica e luce.

Vorrei avere il tempo,
quello che ora è appena andato,
per annullare ogni ricordo
e cancellare il sentiero
che ci ha portato fino a qui.
Vorrei avere il tempo,
adesso che non abbiamo più tempo,
di prenderti per mano
e seguire ad occhi chiusi
le rondini volare.

Guido Conforti

da Cetera (Samiszdat, 2009)
Jazzbianco
Jazzbianco
Admin.
Admin.

Messaggi : 10509
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 111

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da JeanGrey Gio Mar 01, 2012 9:45 am

Buongiorno Forum Poesia altro respiro - Pagina 13 1492562774
Ma che belle poesie!!
Grazie Poesia altro respiro - Pagina 13 2861169570
JeanGrey
JeanGrey
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 1897
Data d'iscrizione : 12.12.10
Località : Rivendell

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Ven Mar 02, 2012 8:59 am

rinascita, ancora

Continuità
Nulla è mai veramente perduto, o può essere perduto,
nessuna nascita, forma, identità - nessun oggetto del mondo,
né vita, né forza, né alcuna cosa visibile;
l'apparenza non deve ingannare, né l'ambito mutato confonderti il cervello.
Vasti sono il tempo e lo spazio - vasti i campi della Natura.
Il corpo lento, invecchiato, freddo - le ceneri rimaste dai fuochi di un tempo,
la luce degli occhi divenuta tenue, torneranno puntualmente a risplendere;
il sole ora basso a occidente sorge costante per mattini e meriggi;
alle zolle gelate sempre ritorna la legge invisibile della primavera,
con l'erba e i fiori e i frutti estivi e il grano.
Walt Whitman
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da cassandra Dom Mar 04, 2012 8:35 am

Mi adagio nel mattino
di primavera. Sento
nascere in me scomposte
aurore. Io non so più
se muoio oppure nasco.


Sandro Penna
cassandra
cassandra
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 1838
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 62

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Liz Gio Mar 08, 2012 10:29 am

Donna

Tieni sempre presente che la pelle fa le rughe,
i capelli diventano bianchi,
i giorni si trasformano in anni….
Però ciò che è importante non cambia;
la tua forza e la tua convinzione non hanno età.
Il tuo spirito è a colla di qualsiasi tela di ragno.
Dietro ogni linea di arrivo c`e` una linea di partenza.
Dietro ogni successo c`e` un'altra delusione.
Fino a quando sei viva, sentiti viva.
Se ti manca ciò che facevi, torna a farlo.
Non vivere di foto ingiallite…
insisti anche se tutti si aspettano che abbandoni.
Non lasciare che si arrugginisca il ferro che c`e` in te.
Fai in modo che invece che compassione, ti portino rispetto.
Quando a causa degli anni non potrai correre, cammina veloce.
Quando non potrai camminare veloce, cammina.
Quando non potrai camminare, usa il bastone.
Però non trattenerti mai!!!

Madre Teresa di Calcutta

Auguri a tutte noi ...... Poesia altro respiro - Pagina 13 1087401371
Liz
Liz
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 1960
Data d'iscrizione : 12.10.10
Età : 64

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Ven Mar 09, 2012 8:50 am

Poesia altro respiro - Pagina 13 873234
O Tell Me the Truth About Love...
La verità vi prego , sull'amore:
di Wystan Hugh Auden
( prima e ultima strofa)



La Verità, vi prego, sull'Amore
(trad. di Gilberto Forti)

Dicono alcuni che amore è un bambino,
e alcuni che è un uccello,
alcuni che manda avanti il mondo,
e alcuni che è un'assurdità,
e quando ho domandato al mio vicino,
che aveva tutta l'aria di sapere,
sua moglie si è seccata e ha detto che
non era il caso, no
(.............)

Quando viene, verrà senza avvisare,
proprio mentre mi sto frugando il naso?
Busserà la mattina alla mia porta,
o là sul bus mi pesterà un piede?
Accadrà come quando cambia il tempo?
Sarà cortese o spiccio il suo saluto?
Darà una svolta a tutta la mia vita?
La verità, vi prego, sull'amore.

O Tell Me The Truth About Love

Some say that love's a little boy,
and some say it's a bird,
Some say it makes the world go round,
And some say that's absurd,
And when I asked the man next-door,
Who looked as if he knew,
His wife got very cross indeed,
And said it wouldn't do.

(...................................)


When it comes, will it come without warning
Just as I'm picking my nose?
Will it knock on my door in the morning,
Or tread in the bus on my toes?
Will it come like a change in the weather ?
Will its greeting be courteous or rough?
Will it alter my life altogether?
O tell me the truth about love.

W.H.Auden


Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Mar 17, 2012 9:22 am

Ci mancava, Rimbaud: e questo è quello più forte quello dell'Alba , quello visionario, quello che comunque si agita nel cuor di tutti gli adolescenti

J'ai embrassé l'aube d'été.

Rien ne bougeait encore au front des palais.
L'eau était morte. Les camps d'ombres ne quittaient pas la route du bois.
J'ai marché, réveillant les haleines vives et tièdes, et les pierreries regardèrent,
et les ailes se levèrent sans bruit.
La première entreprise fut, dans le sentier déjà empli de frais et blêmes éclats,
une fleur qui me dit son nom.
Je ris au wasserfall blond qui s'échevela à travers les sapins:
à la cime argentée je reconnus la déesse.
Alors je levai un à un les voiles.
Dans l'allée, en agitant les bras. Par la plaine, où je l'ai dénoncée au coq.
A la grand'ville elle fuyait parmi les clochers et les dômes,
et courant comme un mendiant sur les quais de marbre, je la chassais.
En haut de la route, près d'un bois de lauriers,
je l'ai entourée avec ses voiles amassés,
et j'ai senti un peu son immense corps.
L'aube et l'enfant tombèrent au bas du bois.
Au réveil il était midi.

Ho abbracciato l'alba d'estate.

Niente si muoveva ancora nel fronte dei palazzi.
L'acqua era morta. I campi d'ombra non lasciavano la strada dei boschi.
Ho camminato, risvegliando gli aliti vivi e tiepidi, e le pietre guardarono,
e le ali si alzarono senza rumore.
La prima impresa fu, nel sentiero già pieno di freschi e pallidi chiarori,
un fiore che mi disse il suo nome.
Risi al wasserfall biondo che si svincolò attraverso gli abeti:
dalla cima argentata riconobbi la dea.
Allora alzai uno ad uno i veli.
Nel sentiero, agitando le braccia.
Per la piana, dove l'ho denunciata al gallo.
Nella città fuggiva tra i campanili e i duomi,
e correndo come un mendicante sui sagrati di marmo, la cacciavo.
In cima alla strada, vicino a un bosco di alloro, l'ho attorniata coi suoi veli ammassati,
e ho sentito un po' il suo immenso corpo.
L'alba e il bambino caddero giù dal bosco.
Al risveglio era mezzogiorno.
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da cassandra Mer Mar 21, 2012 2:39 pm

Oggi Giornata Mondiale della Poesia........Oggi è festa per chi si nutre delle parole dei poeti ogni giorno della propria vita....
Confesso che io ho ripreso a leggere poesie quotidianamente da quando frequento Mengoni e voi, compagni di viaggio......ci rendiamo conto? Oggi perciò sento di dover festeggiare anche qui l'animo poetico che alberga in ognuno di noi cercando una definizione di poesia che sia significativa, almeno per me....

Fra i tanti tentativi spesso impossibili, di dare una definizione alla poesia ho scelto questo di Mariangela Gualtieri, poetessa viva e appassionata della materia poetica più tangibile, che sono le parole tanto quanto i silenzi che le inframmezzano....


La poesia vuole essere detta, vuole respiro, saliva, corpo, voce. Vuole uscire dalla polvere della pagina scritta, dalla letterarietà, dalla camera chiusa del pensiero, sbavarsi in una bocca che porta bene impressa la terra in cui è nata, il pane che ha mangiato, il vino che ha bevuto. La poesia vuole diventare musica. È culto visivo: se si è in tanti ad ascoltarla allora diventa la festa di tanti, una festa del dire e dell’udire”.

Mariangela Gualtieri


cassandra
cassandra
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 1838
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 62

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Mer Mar 21, 2012 3:28 pm


" Cortecce "

Questa che credevi la stagione delle ferite
è azzurro cielo nei tuoi
occhi bambini
pervinche di luce sulle tue guance.

Come l'albero
radici hanno messo i tuoi slanci
nel corpo
radici che adesso sono qui,
smossa terra.

Archi di pensiero, corpo teso
archi di più vivida
madre
sorella, mano che si tende ,
amica da sempre.

Corteccia che sale
che profuma,
amica , sorella di tutte le zolle del prato
come sai,
anche tu,
anche adesso
che il sole riscalda il suo tronco,
amica e sorella.
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da cassandra Mer Mar 21, 2012 5:50 pm

Lev........ Poesia altro respiro - Pagina 13 822349 Poesia altro respiro - Pagina 13 822349 Poesia altro respiro - Pagina 13 822349
cassandra
cassandra
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 1838
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 62

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da puparock Ven Mar 23, 2012 7:20 am

Si chiama amore ogni superiorità,ogni capacità di comprensione,
ogni capacità di sorridere nel dolore.
Amore per noi stessi e per il nostro destino,
affettuosa adesione
a ciò che l’Imperscrutabile
vuole fare di noi
anche quando
non siamo ancora in grado di vederlo
e di comprenderlo.
H. Hesse
puparock
puparock
Parlo poco ma parlo
Parlo poco ma parlo

Messaggi : 3027
Data d'iscrizione : 12.10.10
Località : Roma

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Mar 24, 2012 10:07 am

Angeli/ demoni: sempre angeli sono, ma arrivano in momenti e luoghi diversi

Angeli nella prima luce del mattino
puoi vedere curvarsi tra la rugiada ,
Cogliere e volar via con un sorriso:
i fiori crescono per loro ?

Angeli vedi quando il sole infuria
tra le sabbie roventi,
cogliere e volar via con un sospiro:
portano con sé fiori inariditi

Emily Dikinson

Angels, in the early morning
May be seen the Dews among,
Stooping - plucking - smiling - flying -
Do the Buds to them belong?

Angels, when the sun is hottest
May be seen the sands among,
Stooping - plucking - sighing - flying -
Parched the flowers they bear along.

Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Jazzbianco Lun Mar 26, 2012 8:25 am

Tutto

Tutto -
una parola sfrontata e gonfia di boria.
Andrebbe scritta fra virgolette.
Finge di non tralasciare nulla,
di concentrare, includere, contenere e avere.
E invece è soltanto
un brandello di bufera.

Wistawa Szymborska
Jazzbianco
Jazzbianco
Admin.
Admin.

Messaggi : 10509
Data d'iscrizione : 09.10.10
Età : 111

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Mar 31, 2012 9:09 am

Poesia altro respiro - Pagina 13 3130378183

LA SPIAGGIA DI DOVER
di Matthew Arnold

Calmo è il mare stanotte,
alta la marea, la luna posa chiara
sullo stretto. Il faro sulla costa francese
brilla e svanisce. Gli scogli inglesi si levano,
splendenti e maestosi, lontani sulla placida baia.
Vieni alla finestra, dolce è l’aria della sera!

Ma dalla lunga linea della spuma,
dove il mare incontra la terra imbiancata dalla luna,
ascolta! Si ode lo strepito scabro
dei sassi che le onde sull’alta spiaggia trascinano e scagliano nel loro moto:
cresce, cessa, poi cresce,
on ritmo tremulo e lento instillando
eterne note di tristezza.

Sofocle in tempi antichi
le udì sull’Egeo, memore
Del torbido riflusso
Delle miserie umane. Noi pure
Scopriamo in quel suono un pensiero
In questo lontano mare del nord.

Alto era allora anche il Mare della Fede, e cingeva le spiagge della terra
Quale lucente cinta.
Adesso solo ne sento lontano
Il mesto lungo fragore, mentre si ritrae al soffio
Del vento notturno, fino al vasto e cupo
Limite del mondo, nuda pietraia.

Amore mio, siamo tra noi sinceri!
Ché il mondo aperto al nostro sguardo
Come un paese dei sogni,
ricco, meraviglioso e nuovo,
non offre gioia, amore luce,
né certezze, né pace, né conforto al dolore.
Noi stiamo qui su questa piana scura,
straziati da confusi allarmi di battaglie e ritirate,
dove eserciti ignari si scontrano di notte.

DOVER BEACH [1867]
By Matthew Arnold

The sea is calm tonight,
The tide is full, the moon lies fair
Upon the straits; on the French coast the light
Gleams and is gone; the cliffs of England stand,
Glimmering and vast, out in the tranquil bay.
Come to the window, sweet is the night air!

Only, from the long line of spray
Where the sea meets the moon-blanched land,
Listen! you hear the grating roar
Of pebbles which the waves draw back, and fling,
At their return, up the high strand,
Begin, and cease, and then again begin,
With tremulous cadence slow, and bring
The eternal note of sadness in.

Sophocles long ago
Heard it on the Agean, and it brought
Into his mind the turbid ebb and flow
Of human misery; we
Find also in the sound a thought,
Hearing it by this distant northern sea.

The Sea of Faith Was once, too, at the full, and round earth's shore
Lay like the folds of a bright girdle furled.
But now I only hear
Its melancholy, long, withdrawing roar,
Retreating, to the breath
Of the night wind, down the vast edges drear
And naked shingles of the world.

Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Dom Apr 01, 2012 7:01 pm

Uno scherzo d'aprile

Lo sapete che io amo le parole:
quelle scritte , specialmente
ma anche quelle che leggo soltanto, avidamente

Sono come vecchie signore, le parole
mi piace il loro segreto bisbigliare:
sia che avanzino vestite di broccato
piene di metafore e di incanti

sia che crescano, gentili, su pagine deserte e vuote.
Mi piacciono comunque, sdrucite, stropicciate
mi piace che stiano stupite davanti una notte travolta di canzoni
e che la luna le soccorra, loro che delle stelle invidiano la luce.

E quando anche l'ultima parola tace
e mi guarda afflitta dal bianco di un muro sbiadito,
la vedo comunque rosseggiare,
segreta voce di un amore tenace
che forse mai scriverò.
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Levnicolaievic Sab Apr 07, 2012 9:40 am



Forse chiesi troppo

Forse chiesi troppo
Prendo niente meno che cieli
Perché le Terre, crescono fitte come
Bacche, nella mia città natale

Il mio Cesto contiene solo Firmamenti
Che dondolano lievi sul mio braccio,
Ma involti più piccoli Premono.


Perhaps I asked too large

-Perhaps I asked too large
I take - no less than skies -
For Earths, grow thick as
Berries, in my native town -

My Basket holds - just - Firmaments -
Those - dangle easy - on my arm,
But smaller bundles - Cram.

( 1862 ) Emily Dickinson, J 352
Levnicolaievic
Levnicolaievic
Parlo parlo parlo
Parlo parlo parlo

Messaggi : 4736
Data d'iscrizione : 10.10.10
Località : Lago Maggiore

Torna in alto Andare in basso

Poesia altro respiro - Pagina 13 Empty Re: Poesia altro respiro

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Pagina 13 di 24 Precedente  1 ... 8 ... 12, 13, 14 ... 18 ... 24  Successivo

Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.